← সকল সূরা

সারিবদ্ধ সৈন্যদল - الصف

পুরো সূরা আস-সফ শুনুন

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

অনুবাদ ৬১:১ আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করে; আর তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।

অনুবাদ ৬১:২ হে বিশ্বাসীগণ, তোমরা কেন এমন কথা বলো যা তোমরা করো না?

অনুবাদ ৬১:৩ আল্লাহর কাছে এটা অত্যন্ত ঘৃণিত যে, তোমরা এমন কথা বলবে যা তোমরা করো না।

অনুবাদ ৬১:৪ নিশ্চয়ই আল্লাহ তাদের ভালোবাসেন যারা তাঁর পথে সারিবদ্ধভাবে যুদ্ধ করে, যেন তারা সীসাগালানো প্রাচীর।

অনুবাদ ৬১:৫ স্মরণ করো, যখন মূসা তার সম্প্রদায়কে বলেছিল, হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা কেন আমাকে কষ্ট দাও, অথচ তোমরা জানো যে আমি তোমাদের কাছে আল্লাহর প্রেরিত রাসূল? তারপর যখন তারা বক্র পথ অবলম্বন করল, তখন আল্লাহও তাদের অন্তর বক্র করে দিলেন। আর আল্লাহ সত্যত্যাগী সম্প্রদায়কে হিদায়াত দেন না।

অনুবাদ ৬১:৬ স্মরণ করো, যখন মারিয়াম-তনয় ঈসা বলেছিল, হে বনী ইসরাঈল, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের কাছে আল্লাহর প্রেরিত রাসূল, আমার আগে যে তাওরাত এসেছে তার সত্যায়নকারী এবং সুসংবাদদাতা এক রাসূলের, যিনি আমার পরে আসবেন, যার নাম আহমদ। কিন্তু যখন সে তাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণসহ এলো, তারা বলল, এ তো স্পষ্ট জাদু।

অনুবাদ ৬১:৭ আর তার চেয়ে বড় যালিম কে, যে আল্লাহর নামে মিথ্যা রচনা করে, অথচ তাকে ইসলামের দিকে আহ্বান জানানো হচ্ছে? আর আল্লাহ যালিম সম্প্রদায়কে হিদায়াত দেন না।

অনুবাদ ৬১:৮ তারা চায় তাদের মুখ দিয়ে ফুঁ দিয়ে আল্লাহর নূরকে নিভিয়ে দিতে, কিন্তু আল্লাহ তাঁর নূরকে পরিপূর্ণ করবেনই, যদিও কাফিররা তা অপছন্দ করে।

অনুবাদ ৬১:৯ তিনিই তাঁর রাসূলকে হিদায়াত ও সত্য দ্বীনসহ পাঠিয়েছেন, যাতে তিনি একে সকল দ্বীনের ওপর বিজয়ী করেন, যদিও মুশরিকরা তা অপছন্দ করে।

১০

অনুবাদ ৬১:১০ হে বিশ্বাসীগণ, আমি কি তোমাদের এমন এক ব্যবসার সন্ধান দেব, যা তোমাদের যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি থেকে রক্ষা করবে?

১১

অনুবাদ ৬১:১১ তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করবে এবং আল্লাহর পথে তোমাদের ধন-সম্পদ ও জীবন দিয়ে জিহাদ করবে; এটাই তোমাদের জন্য উত্তম, যদি তোমরা জানতে।

১২

অনুবাদ ৬১:১২ তিনি তোমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করে দেবেন এবং তোমাদের এমন জান্নাতে প্রবেশ করাবেন যার তলদেশে নহরসমূহ প্রবাহিত, আর স্থায়ী জান্নাতে সুন্দর বাসস্থান দেবেন; এটাই মহাসাফল্য।

১৩

অনুবাদ ৬১:১৩ আর আরও একটি বিষয় আছে, যা তোমরা ভালোবাসো—আল্লাহর পক্ষ থেকে সাহায্য এবং আসন্ন বিজয়। আর তুমি মুমিনদের সুসংবাদ দাও।

১৪

অনুবাদ ৬১:১৪ হে বিশ্বাসীগণ, তোমরা আল্লাহর সাহায্যকারী হও, যেমন মারিয়াম-তনয় ঈসা তার হাওয়ারীদের বলেছিল, আল্লাহর পথে আমার সাহায্যকারী কারা? হাওয়ারীরা বলেছিল, আমরাই আল্লাহর সাহায্যকারী। তখন বনী ইসরাঈলের একটি দল বিশ্বাস স্থাপন করল, আর একটি দল কুফরী করল। তখন আমি তাদের শত্রুদের বিরুদ্ধে বিশ্বাসীদের শক্তিশালী করলাম, ফলে তারা বিজয়ী হয়ে গেল।

ইদগাম / গুন্নাহ ইখফা / ইকলাব কালকালাহ মদ্দ মদ্দ লাজিম নীরব হরফ
আরবি
বাংলা