পুরো সূরা আল-হাদীদ শুনুন
অনুবাদ নির্বাচন (1)
বাংলা
English
১
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:১
আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করে; আর তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।
২
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:২
আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর সার্বভৌমত্ব তাঁরই; তিনি জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান, আর তিনি সব কিছুর ওপর ক্ষমতাবান।
৩
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:৩
তিনিই প্রথম, তিনিই শেষ, তিনিই প্রকাশ্য, তিনিই অপ্রকাশ্য, আর তিনি সব বিষয়ে সম্যক জ্ঞাত।
৪
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:৪
তিনিই আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবী ছয় দিনে সৃষ্টি করেছেন, তারপর আরশে সমাসীন হয়েছেন। তিনি জানেন কী মাটিতে প্রবেশ করে এবং কী তা থেকে বের হয়, আর কী আকাশ থেকে অবতরণ করে এবং কী তাতে আরোহণ করে। তোমরা যেখানেই থাকো তিনি তোমাদের সঙ্গে আছেন, আর তোমরা যা করো আল্লাহ তা সম্যক দেখেন।
৫
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:৫
আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর সার্বভৌমত্ব তাঁরই, আর সমস্ত বিষয় আল্লাহর কাছেই প্রত্যাবর্তিত হয়।
৬
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:৬
তিনি রাতকে দিনে প্রবিষ্ট করান এবং দিনকে রাতে প্রবিষ্ট করান, আর তিনি অন্তরের গভীরে যা আছে তা সম্যক জানেন।
৭
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:৭
তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করো এবং তা থেকে ব্যয় করো যাতে তিনি তোমাদের প্রতিনিধি বানিয়েছেন; সুতরাং তোমাদের মধ্যে যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে ও ব্যয় করেছে, তাদের জন্য আছে মহাপ্রতিদান।
৮
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:৮
তোমাদের কী হলো যে তোমরা আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করো না, অথচ রাসূল তোমাদের আহ্বান জানাচ্ছেন যাতে তোমরা তোমাদের প্রতিপালকের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করো, আর তিনি তো তোমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছেন, যদি তোমরা প্রকৃতপক্ষে বিশ্বাসী হয়ে থাকো।
৯
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:৯
তিনিই তাঁর বান্দার প্রতি স্পষ্ট নিদর্শনসমূহ অবতীর্ণ করেন, যাতে তিনি তোমাদের অন্ধকার থেকে আলোর দিকে বের করে আনেন; আর নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের প্রতি অতিশয় স্নেহশীল, পরম দয়ালু।
১০
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:১০
তোমাদের কী হলো যে তোমরা আল্লাহর পথে ব্যয় করো না, অথচ আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর উত্তরাধিকার আল্লাহরই? তোমাদের মধ্যে যারা বিজয়ের আগে ব্যয় করেছে ও যুদ্ধ করেছে তারা সমান নয়; তারা মর্যাদায় তাদের চেয়ে বড় যারা পরে ব্যয় করেছে ও যুদ্ধ করেছে। তবে আল্লাহ প্রত্যেককে কল্যাণের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন; আর তোমরা যা করো আল্লাহ তার সম্যক জ্ঞাত।
১১
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:১১
কে আছে যে আল্লাহকে উত্তম ঋণ দেবে, যাতে তিনি তা তার জন্য বহুগুণ বৃদ্ধি করে দেন এবং তার জন্য আছে সম্মানজনক প্রতিদান?
১২
হিফজ অনুশীলন ও অগ্রগতি
ক্লড সনেট ৪ (AI, অযাচাইকৃত) ৫৭:১২
সেদিন তুমি মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের দেখবে, তাদের নূর তাদের সামনে ও ডান দিকে ছুটে চলবে। বলা হবে, আজ তোমাদের জন্য সুসংবাদ—জান্নাত, যার তলদেশে নহরসমূহ প্রবাহিত, সেখানে তারা চিরস্থায়ী হবে; এটাই মহাসাফল্য।
ইদগাম / গুন্নাহ ইখফা / ইকলাব কালকালাহ মদ্দ মদ্দ লাজিম নীরব হরফ
আরবি
বাংলা